Día del Libro Infantil y Juvenil
Publicado el Abril 2, 2013 - 10:15
Por Berly Barraza G.
Y las lilas inclinaban sus ramas ante él hasta tocar el agua, y el sol brillaba cálido y amable. Entonces ahuecó sus plumas, irguió su esbelto cuello y se llenó de gozo su corazón. -No soñé jamás que una felicidad semejante fuera posible cuando sólo era un patito feo. Muchos nos alegramos cuando niños leímos o nos leyeron la historia de un ave que por su supuesta fealdad era incomprendida y que al final resultó ser el cisne más bello del estanque. También sentimos temor al escuchar La Reina de las Nieves: el horrible espejo que hacía pequeño y feo todo lo que era bueno y hermoso, mientras que lo bajo y vil, cualquier defecto por pequeño que fuera, lo agrandaba de inmediato. Al pobre Kay se le había clavado una esquirla de cristal en su corazón, que pronto se convertiría en un bloque de hielo. No sentía ya ningún dolor, pero el cristal seguía allí.
El 2 de abril, como "Día del Libro Infantil y Juvenil" se celebra desde 1967, conmemora el nacimiento de Hans Christian Andersen, escritor danés infantil autor de El Patito Feo, La Reina de las Nieves, El Soldadito de Plomo, entre muchos otros. IBBY cada año elige como patrocinadora a una Sección Nacional. Este año le correspondió a Estados Unidos. La ilustración es de Ashely Bryan y el mensaje de Pat Mora.
Leemos juntos, tú y yo.
Vemos que las letras forman palabras
y las palabras se convierten en libros
que estrechamos en nuestras manos.
Oímos susurros
y ríos bulliciosos en sus páginas,
osos que cantan
graciosas melodías a la luna.
Entramos en misteriosos castillos
y de nuestras manos suben hasta las nubes
árboles florecidos. Vemos niñas valientes que vuelan
y niños que atrapan las estrellas.
Leemos juntos, tú y yo, dando vueltas y vueltas,
recorriendo el mundo con la alegría en los libros.
Poema de Pat Mora
Traducido por la autora.
Fuente: www.oepli.org
